Most Vodouisants are not initiated, referred to as being "bosal"; it is not a requirement to be an initiate in order to serve one's spirits. There are clergy in Vodou whose responsibility it is to preserve the rituals and songs and maintain the relationship between the spirits and the community as a whole (though some of this is the responsibility of the whole community as well). They are entrusted with leading the service of all of the spirits of their lineage. Priests are referred to as "houngans" and priestesses as "manbos". Below the houngans and manbos are the hounsis, who are initiates who act as assistants during ceremonies and who are dedicated to their own personal mysteries. One doesn't serve just any lwa but only the ones they "have", which is a matter of one's individual nature and destiny, and sometimes a matter of which spirits one has met and who take a liking to oneself. Since the spirits are individuals, they respond best to those whom they know or have been personally introduced to. Which spirits a person has may be revealed at a ceremony, in a reading, or in dreams. However anyone may and should serve their own blood ancestors.
Tradução:cerimônia vodu
A maioria dos voduístas não são iniciados, referido como "bosal", mas não é um requisito para ser um iniciado, a fim de servir bebidas um. Há clero no Vodu cuja responsabilidade é preservar os rituais e canções e manter o relacionamento entre os espíritos ea comunidade como um todo (embora isto é responsabilidade de toda a comunidade também). Eles são encarregados de conduzir o culto a todos os espíritos de sua linhagem. Os sacerdotes são chamados de "houngans" e sacerdotisas como "manbos". Abaixo dos houngans e manbos são o hounsis, que são iniciados, que atuam como assistentes durante cerimônias e que são dedicados a seus próprios mistérios pessoais. Uma não serve apenas qualquer lwa mas apenas os que "têm", que é uma questão de sua natureza individual e destino, e, por vezes, uma questão de que os espíritos um conheceu e que começam a gostar de si mesmo. Uma vez que os espíritos são indivíduos, eles respondem melhor para aqueles que sabem ou que tenham sido introduzidos pessoalmente. Os espíritos que uma pessoa pode ser revelado em uma cerimônia, em uma leitura, ou nos sonhos. No entanto qualquer um pode e deve servir a seus próprios antepassados de sangue.
Rita de Cássia Monteiro
Nenhum comentário:
Postar um comentário