Haiti, the power of voodoo - Plaine du Nord - This festival is one of the most important voodoo pilgrimages in the country. Began Wednesday with rituals to Ogou, the voodoo god of war, and ended Saturday with rites to Erzuli, the goddess of love. The pilgrims sacrifice animals to the gods.
Tradúção:
Haiti, o poder do vodu - Plaine du Nord - Este festival é uma das peregrinações mais importantes do vodu no país. Começou quarta-feira com rituais para Ogou, o vodu deus da guerra, e terminou sábado com ritos para Erzuli, a deusa do amor. Os peregrinos sacrificam animais para os deuses,assim como em outras nações após o òlórúgún eles fazem isso após a pásco iniciando terminando no sabado de aléleuia.
obs: Rita de Cássia Monteiro
A Haitian holds up a candle in a mud pool during a Voodoo festival at the village of Plaine de Nord in Cap-Haitien, July 23, 2006
Tradução
Uma haitiana segura uma vela em uma piscina de lama durante um festival Voodoo na vila de Plaine du Nord em Cap-Haitien, 23 de julho de 2006
Nenhum comentário:
Postar um comentário